+7 499 460-64-27 RU EN

DERECHO MILITAR / 07

Indemnización por daño a la salud de un militar y por daño moral

Usted sufrió una herida, lesión o enfermedad en el servicio y los pagos legales no cubren el tratamiento ni los ingresos perdidos. Preparamos una demanda por la indemnización del daño real a su salud y del daño moral contra quien sea responsable.

Práctica dirigida por
Yury Koval, abogado
Bloque de la práctica
Dinero: pagos y haberes
Modalidad
Moscú y a distancia en toda Rusia

Qué sucede

La indemnización del seguro y la prestación única son pagos conforme a la Ley n.º 52-FZ y la Ley n.º 306-FZ: se calculan con reglas fijas y no tienen en cuenta lo que usted ha perdido realmente. En una lesión grave, el costo del tratamiento, la rehabilitación y los cuidados suele superarlos con creces, y la capacidad de trabajo se reduce durante mucho tiempo.

Un caso aparte es el daño causado no por el combate, sino por personas u organizaciones identificables: una infracción de las normas de seguridad, atención médica deficiente, los actos de otro militar, una colisión con vehículos militares. En esos casos existe un demandado y el daño se recupera además de los pagos del seguro.

El daño moral es una pretensión independiente, por sufrimiento físico y psíquico. Su monto lo fija el tribunal y no queda absorbido por los pagos del seguro, por lo que normalmente se reclama junto con el daño a la salud.

Qué dice la ley

  • La ley sobre el estatuto de los militares (Ley Federal n.º 76-FZ) conserva el derecho a la indemnización por daño a la salud conforme a las normas generales del derecho civil.
  • Son indemnizables el tratamiento, los medicamentos, la rehabilitación, los cuidados de terceros y los ingresos perdidos: todo lo que esté respaldado por documentos.
  • La indemnización del seguro y la prestación única son de naturaleza distinta y no extinguen el derecho a reclamar el daño real y el daño moral.
  • La indemnización del daño moral la fija el tribunal según la naturaleza del sufrimiento, la gravedad de la lesión y las circunstancias; los artículos 151 y 1101 del Código Civil no establecen una cifra de antemano.
  • Los documentos clave son el dictamen de la junta médica militar sobre el nexo causal con el servicio y el historial médico: sin ellos el nexo es difícil de probar.
  • Las reclamaciones por daño a la salud no están sujetas al plazo general de prescripción, aunque la recuperación por el pasado solo se admite por un periodo limitado.

Qué hacemos

  • Evaluamos las perspectivas: quién es responsable del daño y qué puede probarse de manera realista.
  • Reunimos las pruebas: historial médico, dictamen de la junta médica, expediente de la investigación interna, declaraciones de testigos.
  • Cuantificamos el daño a partir de los documentos: tratamiento, rehabilitación, cuidados y haberes perdidos.
  • Redactamos y presentamos la demanda por daño a la salud y por indemnización del daño moral.
  • Solicitamos un peritaje ordenado por el tribunal cuando se discute la causa de la lesión o de la pérdida de capacidad.
  • Llevamos el caso en todas las instancias y damos seguimiento a la ejecución de la sentencia.

Qué necesitamos de usted

  • El dictamen de la junta médica militar con su redacción sobre el nexo causal de la lesión o la enfermedad.
  • Historial médico: informes de alta hospitalaria, conclusiones de los médicos, recetas y, si lo tiene, un certificado de discapacidad.
  • Documentos sobre el incidente: el certificado de herida, el expediente de la investigación interna, informes escritos.
  • Facturas y contratos de tratamiento, medicamentos, rehabilitación, dispositivos de apoyo y cuidados.
  • Certificados de sus haberes antes y después de la lesión.
  • Su contrato y extractos de órdenes sobre las misiones que cumplía.

CÓMO SE ORGANIZA EL TRABAJO

Cómo se organiza el trabajo

Consulta

Revisamos el historial médico y las circunstancias e identificamos al demandado y los conceptos de la reclamación.

1 reunión

Pruebas

Solicitudes al hospital, a la unidad y a la aseguradora; cuantificación del daño y redacción de la demanda.

1–3 semanas

Tribunal

Llevamos el caso, solicitamos el peritaje y, de ser necesario, apelamos.

calendario del tribunal

PREGUNTAS

Preguntas frecuentes

Recibí el pago del seguro. ¿Puedo reclamar también una indemnización?

Sí. La indemnización del seguro y la prestación única se calculan con reglas fijas y no compensan el daño real. Cuando los gastos de tratamiento y los ingresos perdidos los superan, puede reclamarse la diferencia, junto con la indemnización del daño moral.

¿Cuánto se concede por daño moral?

El tribunal decide según los hechos: la gravedad de la lesión, la duración del tratamiento, las consecuencias para su vida y su trabajo. No existe una cifra conocida de antemano y no la prometemos. Nuestra tarea es exponer la magnitud del sufrimiento de forma completa y con documentos.

¿Quién es el demandado si la herida se sufrió en una zona de combate?

Depende de las circunstancias. Cuando el daño lo causó una acción del enemigo, no hay un demandado en sentido ordinario y la cuestión pasa a ser la de los pagos legales y la condición del militar. Cuando la causa fue una infracción de las normas de seguridad, una atención médica deficiente o los actos de personas concretas, sí existe un demandado, y lo comprobamos con los documentos.

SIGUIENTE PASO

Hablemos de su situación

La consulta es gratuita si se firma un convenio: en ella le decimos si el asunto tiene perspectivas y cómo se organizaría el trabajo.