+7 (499) 460-64-27 EN

ВОЕННОЕ ПРАВО / 46

Семья погибшего военнослужащего-иностранца: выплаты и наследство в России

Адвокат представляет по доверенности семью иностранца, который погиб, проходя в России военную службу по контракту. Мы выясняем, на какие выплаты вправе претендовать каждый родственник, получаем документы о службе и гибели, подаём заявления, отдельно ведём наследственное дело и обжалуем отказы. Семья может находиться в любой стране.

Для кого
Семьи иностранных граждан, погибших на службе по контракту
Блок практики
Статус, документы, семья
Формат
Дистанционно, для семей в любой стране

Что происходит

Семья погибшего живёт за пределами России, часто не говорит по-русски и получает сведения урывками: от сослуживцев, из сообщений, из звонков. Официального документа о гибели у неё может не быть, а выплаты по российским нормам производятся только в России, в рублях и после проверки документов о родстве.

Бывает, что помощь предлагают посредники без полномочий и без ответственности перед семьёй. Представитель семьи должен действовать по доверенности с понятным перечнем полномочий и отчитываться перед доверителем, а деньги должны поступать на счёт самого получателя.

Выплаты и наследство идут разными путями. Выплаты оформляются через военный комиссариат, воинскую часть и страховщика, наследство через нотариуса, и у каждого пути свои сроки. Пропуск сроков по наследству и по обжалованию отказов потом исправить трудно.

Что говорит закон

  • Иностранный гражданин, законно находящийся в России, вправе один раз заключить контракт о прохождении военной службы (п. 1 ст. 34 Федерального закона от 28.03.1998 № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе»). В нормах о выплатах при гибели военнослужащего гражданство ни его самого, ни получателей условием не названо.
  • При гибели военнослужащего по контракту предусмотрено несколько отдельных выплат, у каждой свой акт и свой круг получателей: единовременное пособие (ч. 8 ст. 3 Федерального закона от 07.11.2011 № 306-ФЗ «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат»), страховая сумма (ст. 5 Федерального закона от 28.03.1998 № 52-ФЗ «Об обязательном государственном страховании жизни и здоровья военнослужащих, граждан, призванных на военные сборы, лиц рядового и начальствующего состава органов внутренних дел Российской Федерации, Государственной противопожарной службы, сотрудников учреждений и органов уголовно-исполнительной системы, сотрудников войск национальной гвардии Российской Федерации, сотрудников органов принудительного исполнения Российской Федерации»), а при гибели в связи с участием в специальной военной операции ещё и единовременная выплата по подп. «а» п. 1 Указа Президента РФ от 05.03.2022 № 98. При определённых условиях членам семьи положена ежемесячная денежная компенсация (ч. 9 ст. 3 Закона № 306-ФЗ).
  • Круг получателей по разным актам разный. По Закону № 306-ФЗ это супруг, состоявший в зарегистрированном браке на день гибели, родители и дети (ч. 11 ст. 3). По Закону № 52-ФЗ круг шире и при определённых условиях включает, например, отчима и мачеху, дедушку и бабушку, воспитывавших погибшего (п. 3 ст. 2). Выплаты делятся между получателями в равных долях.
  • Страховая сумма выплачивается на территории России в рублях, где бы ни жил получатель (п. 3 ст. 11 Закона № 52-ФЗ). Выплата по Указу № 98 по Порядку, утверждённому приказом Министра обороны РФ от 22.04.2022 № 236, тоже производится в России в рублях, а если члены семьи живут за границей, документы, нужные для выплаты, им называет воинская часть или военный комиссариат (п. 7 и 10 Порядка).
  • Выплаты в наследство не входят: наследство составляет имущество, принадлежавшее погибшему на день смерти (ст. 1112 ГК РФ). Принять наследство нужно в течение шести месяцев (п. 1 ст. 1154 ГК РФ). Если последнее место жительства погибшего было за пределами России, наследство в России открывается по месту нахождения имущества (ст. 1115 ГК РФ), а применимое право определяется по ст. 1224 ГК РФ.
  • Невыплаченное денежное довольствие получают члены семьи, проживавшие с погибшим, и его нетрудоспособные иждивенцы, если потребуют его в течение четырёх месяцев со дня открытия наследства; иначе оно входит в наследство (ст. 1183 ГК РФ).
  • Адвокат представляет доверителя на основании доверенности, а в случаях, предусмотренных федеральным законом, по ордеру (п. 2 ст. 6 Федерального закона от 31.05.2002 № 63-ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации»). Адвокат вправе направить в органы и организации адвокатский запрос; ответ дают письменно в тридцатидневный срок, который может быть продлён (ст. 6.1 Закона № 63-ФЗ).
  • Отказ командира части, военного комиссара или финансового органа Минобороны обжалуется в суде по КАС РФ: административное исковое заявление подаётся в течение трёх месяцев со дня, когда семье стало известно о нарушении её прав (ч. 1 ст. 219 КАС РФ).

Что делаем

  • Принимаем поручение по соглашению с доверителем. Сведения о семье и о деле составляют адвокатскую тайну (ст. 8 Закона № 63-ФЗ).
  • Готовим проект доверенности на русском языке и на языке семьи с отдельным перечнем полномочий: заявления по каждой выплате, получение документов, обжалование, наследственное дело, представительство в суде. Проще всего удостоверить её у консула России; если консульство далеко, подойдёт нотариус в стране семьи, а затем на доверенность ставится апостиль.
  • Направляем адвокатские запросы и обращения в воинскую часть, военный комиссариат, органы ЗАГС и страховщику, чтобы получить документы о службе и гибели.
  • Сверяем документы о родстве и написание имён во всех бумагах, организуем нотариальный перевод в России.
  • Определяем для каждого родственника, на какие выплаты он вправе претендовать, и подаём заявления от его имени.
  • Заранее объясняем, что деньги зачисляются только на счёт, открытый на имя получателя в банке в России, а за несовершеннолетнего на номинальный счёт, которым распоряжается его законный представитель, и помогаем решить вопрос с реквизитами.
  • Отдельно ведём наследственное дело у нотариуса: место открытия наследства, применимое право, состав имущества в России.
  • При отказе получаем письменное решение, оцениваем, есть ли основания его оспорить, и представляем семью в суде.
  • Регулярно сообщаем семье, что сделано, какие документы получены и какие решения приняты.

Что нужно от вас

  • Что известно о погибшем: полное имя в том написании, которое стоит в контракте, дата рождения, воинская часть, город, где подписан контракт.
  • Любые сообщения о гибели: извещение, письма, контакты тех, от кого семья получала сведения.
  • Паспорта родственников и документы о браке и родстве с апостилем или легализацией.
  • Доверенность на адвоката после того, как согласуем её текст.
  • Решение семьи о том, кто из родственников ведёт переписку с нами.

КАК СТРОИТСЯ РАБОТА

Как строится работа

Первый разговор

Онлайн, при необходимости с переводчиком. Выясняем, что известно о службе и гибели, кто входит в семью и какие сроки уже идут.

онлайн

Соглашение и доверенность

Заключаем соглашение, согласуем текст доверенности; семья удостоверяет её у консула России или у нотариуса в своей стране.

консульство или нотариус

Запросы и документы

Адвокатские запросы и обращения в часть, военный комиссариат, ЗАГС; апостиль и перевод документов семьи.

по ответам органов

Заявления о выплатах

Подаём заявления по каждой выплате от каждого получателя и следим за рассмотрением.

по каждой выплате

Наследство и обжалование

Наследственное дело у нотариуса; при отказе в выплате административный или гражданский иск.

если потребуется

ВОПРОСЫ

Частые вопросы

Зачем семье адвокат, а не просто доверенное лицо?

Доверенность можно выдать любому дееспособному человеку. Адвокат действует по соглашению, соблюдает правила профессиональной этики, хранит адвокатскую тайну, вправе направлять адвокатские запросы и представляет семью в суде, если дело дойдёт до спора. Результат рассмотрения заявлений зависит от документов и решений органов, поэтому мы его не обещаем.

Родственники говорят, что погибший служил добровольцем. Это меняет дело?

Сначала нужно установить, какой документ он подписал. Иностранный гражданин вправе заключить контракт о прохождении военной службы (ст. 34 Закона № 53-ФЗ), а в добровольческие формирования по ст. 22.1 Федерального закона от 31.05.1996 № 61-ФЗ «Об обороне» входят граждане России. Поэтому мы запрашиваем копию контракта и выписку из приказа воинской части: от них зависит, какие нормы о выплатах применяются.

Можно ли получить выплаты наличными или на счёт за границей?

Нет. Страховая сумма и выплата по Указу № 98 по действующим правилам перечисляются на территории России в рублях. Поэтому каждому получателю нужен собственный счёт в банке в России, а для ребёнка открывают номинальный счёт.

Сколько времени займёт дело?

Это зависит от того, какие документы уже есть у семьи, сколько времени займут апостиль и перевод в её стране и как ответят воинская часть и другие органы. Поэтому сроков заранее мы не называем. Есть сроки, которые важно не пропустить самой семье: шесть месяцев на принятие наследства (ст. 1154 ГК РФ), четыре месяца на требование о невыплаченном денежном довольствии (ст. 1183 ГК РФ), три месяца на административный иск об оспаривании отказа (ст. 219 КАС РФ).

В документах имя погибшего написано по-разному. Что делать?

Это частая причина возврата документов. Двойные фамилии и разная транслитерация дают несколько вариантов написания в паспорте, свидетельстве о рождении и документах воинской части. Расхождения нужно найти до подачи заявлений: иногда достаточно нотариального перевода с единым написанием, иногда нужен документ из страны семьи или решение суда об установлении юридического факта.

СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Обсудим вашу ситуацию

Консультация бесплатна при заключении соглашения: на ней мы говорим, есть ли у дела перспектива и как строить работу.